World’s most human /copywriter.

If you value the added depth that lived experience, emotion, and craft bring to your brand, I’m your Homo sapiens.

Turning French gems into pure English gold. With the finesse, sensitivity, and subtlety of a highly awarded creative.

/translator.

When your non-native speakers write kind-of English, or your robot pal hallucinates, I proofread, sense check, and fix it.

/sanity checker.

  • "Philip’s sensitivity to luxury is extraordinary. His quill tickles the words.”

    —Laurent Martin, Retail Training Director, Brand Education & Culture, Dior Academy, Dior Couture, Paris

  • “We choose to work with you for your ability to understand brand challenges and translate them accurately for international audiences. Your added value lies in your knowledge of Veuve Clicquot and the House’s codes, and in your role as a complement to agency work.”

    —Louise Menaige, Global Brand Culture Manager, Veuve Clicquot

  • “We've developed a relationship of trust. You're reliable, you respond quickly, and we generally don't receive any feedback after you send us your work.”

    —Nina Kaufman, Creative Resources Coordinator, BETC Paris